Khan Academy em língua portuguesa

A Khan Academy, de que aqui neste blogue já falamos algumas vezes, cresce a cada dia que passa, disponibilizando-se em cada vez mais línguas para todo o mundo.
No que à língua portuguesa diz respeito, o projeto iniciado pelo norte-americano Salman Khan tem duas versões. Uma brasileira, patrocinada pela Fundação Lemann, com o apoio do Instituto Natura e Instituto Península, e outra de Portugal patrocinada pela Fundação Portugal Telecom.
A versão brasileira disponibiliza já várias centenas de vídeos devidamente traduzidos para português do Brasil nas seguintes áreas: Aritmética e pré-Álgebra, Biologia, Física, Química, Geometria e Álgebra.


De acordo com a Fundação Lemann, “desde 2012, escolas públicas brasileiras usam a plataforma de exercícios similar à disponível na Khan Academy em inglês. Hoje mais de 10 mil alunos de 3º, 4º e 5º anos dos estados de São Paulo, Paraná e Ceará participam do projeto Khan Academy nas Escolas. O objetivo é contribuir para a melhoria do desempenho dos alunos em matemática e experimentar a metodologia em sala de aula, com a formação e a contribuição dos professores. Na ferramenta, cada aluno avança no seu próprio ritmo, assistindo aos vídeos e fazendo os exercícios correspondentes. Já os professores monitoram a aprendizagem de cada estudante em tempo real. Isso permite um planejamento de aulas personalizado, considerando as dificuldades e as demandas individuais. Assim, os professores podem intervir com aqueles que apresentam mais dificuldade ou estimular quem já pode avançar para o próximo assunto. No início do ano letivo de 2014, plataforma de exercícios e relatórios estará disponível em português, gratuitamente na internet.”

A versão de Portugal apenas tem disponíveis, até ao momento, 396 vídeos de várias áreas da Matemática.


No canal de Portugal, a Fundação Portugal Telecom disponibiliza vídeos que abrangem múltiplas explicações de Matemática sobre matérias do 1.º ao 12.º anos de escolaridade. Os conteúdos podem ser usados por qualquer pessoa, quer se trate de um estudante, professor, encarregado de educação ou de um mero curioso.

Canal do Brasil:

http://www.fundacaolemann.org.br/khanportugues/

Canal de Portugal

https://ptpt.khanacademy.org/

5 plataformas de escrita colaborativa online

Trabalhar em grupo online é cada vez mais fácil e as ferramentas para que tal seja possível são também cada vez mais e melhores.
Aqui no Professor TIC já falámos de várias (GoogleDocs, Zoho, Editorially, etc.). Hoje proponho cinco novas ferramentas todas diferentes, mas todas com elevado potencial. Permitam-me que destaque a primeira, ccGenie, pela inovação que traz na utilização do correio electrónico como ferramenta de comunicação. A experimentar, com certeza.

ccGenie

ccGenie é uma excelente ferramenta para o trabalho colaborativo baseado na organização automática e inteligente nas trocas de e-mail.
É uma solução original em que um agente inteligente irá analisar e organizar o conteúdo dos e-mails trocados no âmbito de uma intervenção de um determinado projeto.
ccGenie é uma espécie de assistente pessoal inteligente. Podemos simplesmente enviar ou encaminhar os emails para o ccGenie que ele extrai todas as informações relevantes e índices do grupo para que possamos ver com mais clareza e poupar tempo. Conversas, ligações, contatos, anexos serão colocados numa pasta online colaborativa dedicada ao projeto.

Cada espaço colaborativo é organizado com cinco itens.

  • Listas “Newsfeed”, com todos os eventos para a área em questão.
  • “Documentos”, que inclui todos os documentos, arquivos e links relacionados ao projeto.
  • “Conversa”, como o nome sugere, regista as conversas por email de forma clara e eficaz.
  • “Notas” é usado para classificar e adicionar notas a cada projeto.
  • Finalmente, a “People” é a lista de colaboradores do projeto. Este item contém os membros da lista e todas as pessoas citadas nos emails trocados.

Ligação: ccGenie

Draft

Draft é um processador de texto online para trabalhar de forma colaborativa. Pode ser utilizado dentro ou fora da sala de aula. A ferramenta permite que um aluno escreva e, em qualquer momento, possa enviar comentários ou solicitar especificamente a outro colega ou ao professor comentários sobre o mesmo. As pessoas convidadas recebem um link no email a partir do qual poderão sugerir alterações, modificações ou melhorias.
O autor do texto pode, depois, aceitar ou não as alterações e correções sugeridas através de um simples clique.
Este processador oferece uma série de saídas automáticas para os principais serviços de backup online, como sejam os casos da Dropbox, Google Drive, Evernote ou mesmo um servidos FTP.
Ligação: Draft

Mural.ly

Mural.ly, como o seu próprio nome indicia, é uma ferramenta de trabalho colaborativo que permite a criação de murais virtuais para troca de informações e trabalho conjunto.
É especialmente indicado para “partir pedra”, não apenas na área educativa, mas também nas áreas gráficas e visuais.
A sua utilização é intuitiva. Começa por um quadro branco para onde se pode arrastar documentos, arquivos, imagens ou links de vídeo.
O mural realiza backup em intervalos regulares.
Ligação: Mural.ly

Office 365

A gigante Microsfoft cumpriu a promessa de disponibilizar ferramentas colaborativas para o seu Office online. O Office vai permitir a colaboração em tempo real entre vários utilizadores. Word, PowerPoint e Excel poderão ser co-editados, a exemplo do que já acontece por exemplo com o GoogleDocs.
O número de pessoas que podem participar no mesmo documento é ilimitado, exceto para o PowerPoint cujo número máximo está fixado em 20.
Ligação: Office 365

Sqwiggle

Sqwiggle é uma ferramenta colaborativa que utiliza o sistema de de videoconferência permanente. Todavia, não se trata de uma ferramenta para reuniões através do vídeo, mas de um espaço de trabalho permanente, tipo escritório virtual.
O Sqwiggle ajuda a ver e compartilhar em tempo real durante todo o dia com o grupo de trabalho, seja de uma turma, de um grupo ou de um escritório com empregados em várias partes do mundo. Através de streaming de vídeo, facilmente trocamos mensagens de voz ou de texto. Também é muito fácil compartilhar arquivos.
A sua interface é muito simples. Os membros são exibidos em miniaturas de vídeo. Quando se quer falar com alguém, basta clicar na miniatura pretendida.
Além disso, o sistema permite criar múltiplas áreas de trabalho com diferentes colaboradores.
Ligação: Sqwiggle

Editorially: escrever online a várias mãos

Editorially é uma ferramenta online que permite a escrita colaborativa de um texto.

Esta ferramenta é notável pela sua facilidade de uso e ergonomia. É de uma rara clareza que nos permite a concentração no essencial: o texto.
Remove qualquer distração para dar todo o destaque ao texto. Permite escrever, reescrever, compartilhar e discutir tudo o que foi escrito por qualquer um dos colaboradores. Perfeito para um trabalho de pesquisa de vários autores, um trabalho coletivo ou um artigo de um blog escrito por várias mãos.


Um dos pontos fortes do Editorially é a sua capacidade de gerar diferentes versões do mesmo texto. A ferramenta cria uma espécie de linha do tempo com todas as mudanças. Tem ainda tem um recurso que permite comparar duas versões com todos os seus backups.
Entre outras coisas, o serviço permite falar diretamente com outros colaboradores, inserir comentários ou destacar trechos do texto. Quando nos conectamos ao serviço ele dá-nos uma linha do tempo que mostra quaisquer contribuições, comentários, acréscimos ou modificações feitas pela comunidade de colaboradores.
O Editorially permite guardar todos os documentos online, com ligação direta à Dropbox ou à sua publicação numa plataforma WordPress.
A sua utilização é gratuita.

Editorially from Editorially on Vimeo.

Ligação: Editorially

Mover.io: sincronizar arquivos na nuvem

Mover.io é uma ferramenta online que permite gerenciar e sincronizar arquivos em vários serviços de backup na nuvem.

Com a inflação de arquivos digitais que produzimos hoje e a quantidade de serviços de armazenamento online disponíveis nem sempre é fácil encontrar o que produzimos. Interligar os diferentes discos virtuais, construindo pontes entre eles é o objetivo deste serviço. O Mover.io liga, entre outros a Dropbox, Google Drive, Skydrive, Flickr, Picasa, Box, Amazon, Copy, SugarSynk …, num total que já supera os 20 serviços, conforme se pode ver na imagem seguinte.

O Mover.io é usado principalmente para simplesmente transferir arquivos e serviço de backup de um arquivo para outro. Tudo isso sem ter que passar pelo seu computador local. Por exemplo, para quem tem fotos dispersas no Flickr e no Picasa, o Mover.io pode transferir as imagens de um lado para outro. Todavia, o serviço vai muito mais além: oferece uma gama de funções automáticas que poderão ser muito úteis. Por exemplo, podemos sincronizar automaticamente uma pasta de um serviço com outro arquivo presente noutro lugar. Quando o conteúdo do primeiro ficheiro é modificado, também é automaticamente mudado na outra pasta. Muito prático.

Outra opção interessante é que podemos organizar as nossas transferências. Podemos decidir transferir um arquivo ou vários arquivos ou pastas a partir de um servidor para outro imediatamente ou numa hora pré-determinada. Também podemos agendar rotinas regulares, como por exemplo, definir um backup semanal.

O acesso ao serviço é simples. O serviço é gratuito para transferência até 10 Gigabites.

Ligação: Mover.io

Converter PDF em Excel: gratuito online

PDF to Excel é uma ferramenta extraordinária que, como o nome indica, nos permite converter documentos PDF em Excel, tudo online e sem pagar um cêntimo. O funcionamento é muito simples. Apenas temos que escolher o arquivo PDF que queremos converter, carregá-lo e especificar um email para o qual nos será enviado o documento em Excel convertido.


Este serviço é oferecido gratuitamente pelo sítio Comedocs.com, que pode ser muito útil em muitas circunstância quando recebemos informação em tabelas que pretendemos manipular ou adaptar de alguma forma.
Para os mais exigentes, o sítio oferece também a disponibilidade de descarregar um programa que faz exatamente a mesma função, só que é pago.

Fonte: http://www.pdftoexcel.org/

LucidPress, criar revistas online de forma simples

As revistas são dos produtos mais conceituados no consumo de conteúdos de alta qualidade, mesmo quando se tem presente que a Internet veio roubar muito espaço às publicações em papel.

LucidPress é uma opção recente que permite criar revistas online, sem necessidade de instalar qualquer software no nosso computador, pois é uma aplicação wed que funciona em ambiente virtual, com muitos recursos de alta qualidade capaz de produzir publicações atrativas para leitores de várias categorias e idades.
As opções são várias podendo o utilizador criar uma revista para simples publicação online ou para impressão.
A partir do momento em que nos registamos, gratuitamente, passamos a ter acesso a um vasto conjunto de recursos gráficos que nos permitem organizar os conteúdos rapidamente, sem exigir muitos conhecimentos gráficos.
O site fornece vários modelos pré desenhados, deixando no entanto total liberdade ao utilizador para criar os seus próprios modelos.
Embora sem os recursos sofisticados da Adobe e de outros programas profissionais de paginação, o Lucidpress é uma excelente ferramenta que, com certeza irá cativar muitos professores e alunos.

Ligação: Lucidpress

Anatronica: O corpo humano online em 3D, gratuito

Anatronica é uma ferramenta genial que nos permite estudar o corpo humano de forma interativa e em três dimensões, online. Para poder aceder a esta interessante ferramenta, apenas temos que abrir a página e clicar no botão “Start”. Temos então acesso ao corpo humano pronto a ser explorado de vários ângulos.


Esta versão funciona online, a partir de qualquer navegador, mas também existe uma extensão para utilizar com o Chrome, com a qual podemos aceder de forma mais simples e cómoda ao serviço.
O serviço está disponível em várias plataformas, Windows, Mac, Tablets Android e iPad.

Ligação: Anatronica

Edshelf: Ferramentas e aplicações para a educação

Na hora de encontrar uma aplicação útil para a sua atividade, nem sempre o professor encontra de uma forma rápida aquilo que pretende. Assim, o diretório Edshelf é um espaço que procura responder de forma rápida e eficaz a esse problema.

Edshelf
Edshelf é um diretório de aplicações e ferramentas para os diversos sistemas e plataformas (móveis, Windows, Linux, Mac) e também aplicações web. O portal procura que cada utilizador recomende à comunidade as aplicações que utiliza nos seus dispositivos e que podem ser úteis para o estudo e para a educação em geral.
O portal conta com muitas aplicações já analisadas e recomendadas para serem utilizadas pelos agentes educativos, indicando assim caminhos para os professores escolherem as que mais lhes interessam.

Fonte: Edshelf



Marginal Revolution University: Cursos grátis de Economia Online!

A George Mason University, EUA, está a desenvolver um projeto inovador, chamado Marginal Revolution University, em que oferece MOOCs (massive open online courses), cursos abertos intensivos online para o público em geral sobre uma série de temas ligados à economia.

LogoNeste momento estão disponíveis seis cursos, em que se destacam A Crise da Zona Euro, Os Grandes Economistas, e A Economia dos Media.
Cada curso inclui uma série de vídeos criados por instrutores de renome, bem como a disponibilidade de professores para conservas online durante algumas horas, em direto. Alguns cursos incluem também exames finais que, concluídos com aproveitamento, dão direito a certificados.
Se a iniciativa por si só já é de louvar e potencialmente interessante para muitos professores, e não só, a melhor parte é mesmo a possibilidade de utilizar os vídeos nas nossas aulas. Os vídeos estão disponíveis gratuitamente para uso não comercial e são uma ótima ferramenta para entrar no complexo mundo da economia.

Vídeo sobre a Crise na Zona Euro

Ligação: MRUniversity



Thinglink: documentar imagens com ligações

Ontem falei de um sítio para adicionar balões de fala e pensamento a imagens. Hoje trago uma ferramenta que dá alguns passos em frente: Trata-se do Thinglink, uma plataforma online que permite inserir vídeos e outras ligações a imagens.
Primeiro é preciso registar-se, o que pode ser feito através da conta Facebook ou Twitter. além do mais, aqui podemos adicionar colaboradores ao nosso trabalho, o que a torna uma ferramenta muito mais completa e com muito mais potencialidades, nomeadamente pata trabalho colaborativo ou em sala.

thinglink_frontpageUma vez registado começamos por criar um mural. Para isso, carregamos uma imagem. Depois, marcamos os pontos interativos que nos vão redirecionar para as ligações, e juntar uma breve descrição do que queremos. Os pins interativos podem ter cores e formatos diferentes para os diferenciar das ligações.

A sua utilização como ferramenta educativa são inegáveis:
  1. Numa única imagem podemos instalar todas as ligações para todos os recursos que queremos que os alunos verifiquem.
  2. Podemos trabalhar as competências linguísticas, juntando pontos para que os alunos descrevam, coloquem títulos ou traduzam.
  3. Pode servir para que os alunos publiquem um trabalho sobre um determinado tema, inserindo apresentações, esquemas e tudo o que desenharem.
  4. Marcar num mapa pontos de interesse, juntando imagens ou vídeos.
  5. Apresentar um assunto.
Ver o slideshow da ferramenta: